История жизни
Рав Самаль Ришон (в резерве) Ши Термин родился 29 Сивана 5757 года, 4 июля 1997 года, в Рош-Пине, и вырос там как старший сын Шломит и Ави, брат Амита и Рони. Его корни глубоко укоренились в галилейской земле: его семья принадлежала к старейшим поколениям Рош-Пины, и Ши был своим среди северных пейзажей, в их воздухе и среди их людей.
Свое обучение он начал в начальной школе имени Симхи Хаима Вилкомица в Рош-Пине, а с восьмого класса учился в объединенной средней школе "Хар ве-Гай" в кибуце Дафна, по специальности "коммуникации". Еще до призыва он выбрал год волонтерства, в рамках которого сопровождал подростков, находящихся в трудной жизненной ситуации. Эта самоотдача, забота о ближнем и умение слушать сердце сопровождали его на протяжении всей жизни.
Во время своей регулярной службы Ши служил бойцом и был удостоен грамоты отличника. После демобилизации он переехал в Тель-Авив, пробовал себя в различных работах и, среди прочего, занимался телевизионными постановками. На заднем плане всегда звучали его увлечения: футбол – преданный болельщик "Маккаби Хайфа" – и игра на гитаре и органе, которым он научился самостоятельно. Ши был дорогим человеком, улыбчивым и с сердцем, полным самоотдачи, человеком, который приносил радость жизни повсюду, куда бы ни приходил.
В начале 2023 года он решил посвятить себя профессии, полностью связанной с людьми. Он закончил подготовительную программу по социальным и гуманитарным наукам и поступил на бакалавриат по социальной работе в Академический колледж Тель-Хай, с намерением работать с подростками из группы риска – теми самыми подростками, которых он любил сопровождать. В этот период он также пришел на помощь своему заболевшему брату Рони, сопровождая его на дежурствах в больнице, оставаясь верным, как всегда, ценности семьи.
С началом войны Ши был призван на резервную службу и присоединился к боевым действиям. Он служил бойцом в батальоне 6623, в дивизии "Ход ха-Ханит" (55). 10 Тевета 5784 года, 22 декабря 2023 года, он пал в бою на юге сектора Газа, ему было всего 26 лет. Он был похоронен на военном кладбище в Рош-Пине, и сотни людей сопровождали его в последний путь.
В своей речи его мать Шломит попрощалась с ним словами: "Ты родился героем и пал героем". Память о Ши Термине – сыне Галилеи, воине с золотым сердцем – хранится с любовью. Да будет благословенна его память.
Мгновения жизни
Все фотографии · 1
В СМИ
Статьи
- Война Израиля с ХАМАС: израильский ситком почтил память сотрудника, погибшего в Газе | The Jerusalem Post
The Jerusalem Post ·
- Скорбящий отец — солдатам: «Я горжусь вами, хотя вы убили моего сына»
Israel National News ·
- Борьба семей за использование спермы, извлечённой у их погибших близких: «Создать для них новую жизнь»
ynet
- Разрешены к публикации имена пяти бойцов ЦАХАЛа, погибших в боях в Газе
ynet
- Конец маршрута, начало пути
ידיעות אחרונות / ynet
- Он отправил им письмо из Газы: «Вы — моя сила, чтобы продолжать», — а потом погиб
מקור ראשון
Книги
- «Вкус воспоминаний» — Шай Термин, фаршированные перцы
מתכון עם זיכרון
Мемориальные сайты
Проекты памяти
Рецепт его любимых фаршированных перцев был включён в проект «Маткон им зикарон» и канала «Ха-Охель», приготовила Хани Асор.
Военный эпизод сериала «Купа рашит», вышедший в январе 2024 года, был посвящён его памяти. Шай работал в съёмочной группе сериала.
Его ротный командир времён срочной службы написал, сочинил музыку и исполнил в его память песню «Человек мечты».
Его семья создала в Рош-Пине смотровую площадку «Эвкалипт Шая» там, где он любил сидеть с кофе. Рони и Шломит описали установленные там скамейки, каменный стол и качели.
В марте 2024 года его семья и друг представили в клубе кибуца Маханаим марку пива в его память под названием «Трипл Термин».
Истории о них
Ави Термин рассказал, что после гибели Шая от огня своих пригласил бойцов его группы встретиться с семьёй. Он описал, как сначала подошёл к ним и попросил обнять его, а затем сказал им, что не сердится на них.
До призыва он провел год волонтерской службы в интернате «Ахава» в Кфар-Бялике. Он продолжал поддерживать связь с воспитанниками и даже принимал их у себя дома.
Мааян рассказала, что получила ответное письмо от Шая за день до его гибели. Друзья сделали для неё браслет с фразой из письма, воспроизведённой его почерком, а его тётя также сделала ожерелье и кольцо с такой же гравировкой.
Жизнь и служба
Профиль
Служба
- Звание
- Старший сержант (резервист)
- Подразделение
- 55-я бригада «Ход ха-Ханит»
- Тип службы
- Резервные силы
- Место боя
- Юг Сектора Газа
Семья
- Отец
- Avi
- Мать
- Shlomit
Захоронение
Воспоминания и соболезнования
יהי זכרו ברוך
לא מכיר אישית אבל מאוד התחברתי לסיפור ולדמות כפי שתוארה.
שי טרמין. בלנד 50% קברנה ו 50% מורבדרה. ענבי הקברנה מהם הוכן יין זה, גדלים באזור אוכף המוכתר בגובה 970 מטר מעל פני הקרקע. יבולי הכרם הם כ 1,000 קילו ענבים לדונם, העוברים תסיסה והשרייה עם הקליפות למשך שלושה שבועות, ומיושנים בחביות למשך 7 חודשים. היין שמתקבל הינו בעל גוף בינוני, פירותי במיוחד, בעל טעמים של גרגרי יער וקאסיס וצבעו אדום כהה. בציר 2022 (היתר מכירה) | אלכוהול 13.5%. יין אדום לזכר שי טרמין. שי טרמין, דור שישי במושבה ראש פינה, בן 26 היה בנופלו. שי היה ילד של אהבה, עם חיוך ממיס, אישיות כובשת, מלא בנתינה אינסופית ועזרה לאחר בכל תחנה בחייו. היה אמור להתחיל לימודי עבודה סוציאלית במכללת תל חי עם רצון להפוך את העולם למקום טוב יותר. שי תמיד דאג לאחד ולחבר בין כולם ונגע בלבבותיהם של רבים. הדבק של החבורה”- כך הגדירו אותו חבריו ומכריו. ב 22.12.23 נפל בגבורה בקרבות בחאן יונס במלחמת חרבות ברזל.
לשי היקר
לא הכרתי אותך מעולם ורק מלקרוא עליך התאהבתי
נוח על משכבך בשלום, שרק נהיה ראויים לך
יהלום אמיתי
ז״ל
מלאך
גיבור ישראל אוהבים אותך
לא הכרתי את שי.
נשמע שהיה בן אדם מדהים שכולו טוב ונתינה
אשרי העם שאלו בניו
ללא ספק, בזכות אנשים כמוהו אנו חיים.
יהי זכרו ברוך.
טופלת במשמרת שלי, והלוואי שעל הצד הטוב ביותר. מבטיח להשתדל ללמוד על האור והטוב שעשית בחייך והשארת לנו בעולם. זה מהקצת שלמדתי עליך
בורך בשקט חיצוני ופנימי אשר העניק השארה והותיר רושם על סובביו. הדבק שבחבורה בכל מסגרת. בעל נשמה ענקית שחיפשה רק להעניק מבלי לחשוב על עצמו. קשוב לחבריו גם כשלעצמו היה קשה. הקדיש שנה מחייו להתנדב עם נוער בסיכון. שירת כלוחם וסיים כחייל מצטיין. למד עבודה סוציאלית מתוך שליח
יהיה זכרו ברוך.
שנהיה ראויים.
אתה חסר
אף שלא הכרתי אותך.. באיזה עולם חיה נשמה כזו גדולה החיוך שלך מסגיר את נדיבות הלב שלך .. אחד הכוחות המופלאים של ההוויה האנושית.. טוב לב, חמלה ונדיבות לב... אחד ואין בלתו, מופיע זוהר ככוכב שביט ונעלם לתוך עולם הסוד.. ומותיר עולם אחר מלא ..מלא בכאב, ערגה ותוגת נצח
השמש, הכוכבים ראו הכל.... וכל עוד אנחנו רואים אותם.. לעולם לא נשכח אותך
היה בן אדם מיוחד במינו
יהי זכרו ברוך
יהי זכרך ברוך
נוח על משכבך חבר יקר !
מלח הארץ יהי זכרו ברוך.
הייתה אדם מדהים
תנוח על משכבך בשלום
יהי זכרו ברוך
ונזכור את כולם
את יפיי הבלורית והתואר
כי רעות שכזאת לעולם
לא תיתן את ליבנו לשכוח
פרח שנקטף מלח הארץ הוא ומשפחתו. יהי זכרו ברוך
חושב עלייך המון אחי למרות שלא היינו חברים קרובים לא מצליח לתפוס שנהרגת תמיד הייתה דמות להערצה ולדוגמה תמיד מאיר פנים מחייך ואוהב אדם חביב על כולם עושה טוב תורם וחבר טוב גם למי שלא באמת מכיר אותך מקרוב שמור עלינו מלמעלה טרמין מתגעגעים אלייך וכואבים את לכתך
משפחת טרמין היקרה,
בהלוויתו של שי הקשבתי לתיאורים הרבים אודותיו , כישרונותיו, אישיותו הכובשת וגם על רצונו העז ללמוד עבודה סוציאלית אצלנו בתל-חי. התמלאתי גאווה מהולה בעצב על בחירתו בנו ועל ההפסד הבלתי נתפס של בחור שהוא מנהיג חברתי מוכשר ומדהים שהיה יכול לגדול ולהתפתח עימנו. נשמח מאוד להמשיך להיות עמכם בקשר ולחשוב יחדיו על דרכי הנצחה. מאחל לכם את כל הכוח והעוצמות להמשיך קדימה ולחייך את חיוכו של שי
מתוק שלנו אתה
היינו אמורים ללמוד יחד, אפילו באותה כיתה.. שמעתי עלייך הרבה מחברים שלך על האור והטוב שהפצת. אמן שנצליח לפי קצת מהאור שלך בעולם
אמן שניהיה ראויים לך
יהיה זכרך ברוך!
אני מכירה אותך רק מהסיפורים..
מהסיפורים של אמא ואבא המדהימים שלך.
תודה על כל מה שנתת למען המדינה .
איבדנו גבר מדהים. מלח הארץ.
שמור על אבא מלמעלה.
תודה לך שי יקר ששמרת על אחי, לא אשכח את זה ולא אשכח אותך. הלוואי והייתי יכול לראות אותך , מהסיפורים של עידי נשמע שאתה בן אדם מדהים. הלוואי ויכלתי לפגוש אותך.
תודה ששמרת על אחי, אני מעריך אותך מאוד ולא אשכח את זה .
את החיוך שלך, הצחוק והעיניים הטובות, לא אשכח לעולם...
סליחה ותודה .
מרכינים ראש לזכרו גיבור ישראל. יהי סכך ברוך
סטודנטית לעבודה סוציאלית בתל חי. החיוך של שי נכנס לליבי, הסיפורים מהחברים לחוג שזכו להכיר אותו, גרמו לי להבין איזה חבר לכיתה איבדנו. יהי זיכרו ברוך
Ты всегда будешь частью семьи Checkout, такая великая душа, как ты.
Источник:The Jerusalem Post
Он приводил сюда друзей, доставал походный набор для кофе
Источник:מקור ראשון
Прочитать оригинал на иврите
הוא היה מביא לפה חברים, פותח פק"ל קפה
Мы решили поднять голову и идти дальше
Источник:מקור ראשון
Прочитать оригинал на иврите
אנחנו בחרנו להרים את הראש ולהמשיך
Шайке был общим ребёнком, ребёнком любви, который заботился обо всех, где бы ни находился
Источник:ynet
Прочитать оригинал на иврите
שייקה היה ילד של כולם, ילד של אהבה שדאג לכל העולם בכל מקום שהיה נמצא בו
Шичук, самый красивый мальчик в классе.
Источник:ynet
Прочитать оригинал на иврите
שיצ'וק, הילד הכי יפה בכיתה.
Человек, преданный своей семье и способный очень многое отдавать другим.
Источник:ynet
Прочитать оригинал на иврите
אדם מסור למשפחתו ועם יכולת נתינה גדולה.
Шай Термин, мудрый, учтивый, скромный, лучший из сыновей.
Источник:ynet
Прочитать оригинал на иврите
שי טרמין, החכם האדיב, הצנוע, הטוב בבנים.
Единственное, что меня занимает, — желание, чтобы все знали, кем был Шай.
Источник:ידיעות אחרונות / ynet
Прочитать оригинал на иврите
הדבר היחיד שמעסיק אותי הוא הרצון שכולם ידעו מי שי היה.
Я сказала: «Мне нужны ваши объятия». Они обняли меня, они не выдержали, я не выдержала.
Источник:Israel National News
Улыбка, от которой тает сердце, обаятельная личность и человек, бесконечно отдававший себя другим и помогавший им на каждом этапе своей жизни
Источник:וואלה אוכל
Прочитать оригинал на иврите
חיוך ממיס, אישיות כובשת, ואדם שמלא בנתינה אינסופית ועזרה לאחר בכל תחנה בחייו
Любим тебя, гордимся тобой
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
אוהבים אותך, גאים בך
Буду со стороны смотреть и лопаться от гордости
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
אתפוצץ מגאווה מהצד
Спасибо, что научил меня смеяться
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
תודה שלימדת אותי לצחוק
Поддержка и любовь — скажите: Шай.
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
תמיכה ואהבה, אמרו: שי.
Заниматься главным, а не второстепенным
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
לעסוק בעיקר ולא בתפל
То, что действительно важно
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
הדברים החשובים באמת
Голову выше
Источник:יזכור
Прочитать оригинал на иврите
הראש למעלה
Выступления в День памяти
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ה – 2025
בכל יום שעובר, אזכור יותר! אזכור, את אלו שיצאו עימי לקרב ולא שבו, ולהם אין מי ידמה ומי ישווה. אזכור, שהכאב לא יעבור לעולם, והזמן, הוא לא מרפה ולא מרפא. אזכור, את שיברון הלב הגובר ואת הבית שבוער. אזכור, את צדקת הדרך, ואשבע שוב, שמה שהיה לא יהיה יותר. אזכור, שיותר מכל דבר אחר – אני חסר! ביום הזה, אני נתקף געגוע לדמותם, לחיתוך דיבורם, לחיוכם, ומדליק נר לזיכרון דרכם ומורשתם!
משרד הביטחון
אגף משפחות, הנצחה ומורשת
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ה – 2025
בכאב, בהצדעה ובתקווה אני מתכבד להדליק נר זיכרון זה. השנה, כשאנו נלחמים במלחמה ארוכה, רב זירתית וצודקת, הזיכרון נושא משמעות עמוקה. ביום זה נעצור ונתייחד עם זכרם של טובי בנינו ובנותינו שנפלו בהגנה על המדינה. מורשתם היא המצפן שמתווה את דרכינו, והיא המעניקה לנו כוח להמשיך ולהגן על מדינת ישראל ותושביה. משפחות יקרות, אנו מרכינים ראשנו ומתחייבים שנעמוד לצידכן תמיד. יהי זכר הנופלים ברוך.
אלוף דדו בר כליפא
ראש אגף כוח האדם, צה"ל
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ה – 2025
בשעה שאנו זוכרים את גודל תרומתם ועומק מסירות נפשם של טובי בנינו ובנותינו, נופלי מערכות ישראל לדורותיהן, ממשיכים צה"ל וכוחות הביטחון במימוש המשימה למענה לחמו ועבורה נפלו: הכרעת אויבינו מדרום, מצפון, ביהודה ובשומרון, וגם בזירות רחוקות יותר. בהערכה רבה ובגאווה אדירה אנו מרכינים ראש בפני הנופלים והנופלות, מאמצים את משפחותיהם אל לבנו, וממשיכים במשימה להבטחת קיומה של ישראל לדורי דורות. יחד נעשה ונצליח.
רב אלוף אייל זמיר
הרמטכ"ל, צה"ל
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ד – 2024
כאשר דגלינו מורדים לחצי התורן וראשינו מורכנים לזכר הנופלים והנופלות במערכות ישראל, ממשיכים לוחמי צה"ל ומפקדיו בלחימה בדרום, בצפון, ביהודה ובשומרון ובזירות נוספות. על כל דור מוטלת המשימה של הגנת העם והארץ – משימה שאף פעם אינה פוסקת. נצדיע בגעגוע ובגאווה לנופלים ולנופלות, נחבק את משפחותיהם, ונמשיך ברוח הציווי שהותירו לנו. עם ישראל חי.
רב ניצב יעקב שבתאי
המפקח הכללי, משטרת ישראל
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ד – 2024
אחיי הנופלים, כל נר הוא זיכרון יחיד ומיוחד, על חיים שהיו ואינם, געגוע שנצרב עמוק בלב, עולם ומלואו. הנרות כולם הם זיכרון של אומה כי לעולם לא עוד, בשורת הציונות וקוממיות ישראל. זיכרון כי הדרך לעם חופשי בארצנו עוברת דרך מסדר הנופלים. אור הנר יזכיר לנו את מסירות נפשכם להציל חיים, להגן על הבית. הנרות מסמנים לנו נתיב גבורה ערכי מחייב שאנו מצווים ללכת לאורו. נמשיך להילחם ולהוסיף אור מתוך אמונה בנצח ישראל.
יואב גלנט
שר הביטחון
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ד – 2024
בהצדעה ובכאב, בשם צה"ל כולו, אני מדליק נר זיכרון. בעיצומה של מלחמה, הזכרון נושא משמעות יום-יומית, שעבר והווה מתלכדים בה. לאורם של הנופלים נמשיך לצעוד, חיילי הסדיר והמילואים. לאורם של הנופלים נמשיך להגן על ארצנו ועל מולדתנו, גם כשהמחיר כבד. להבת-הזכרון תבער בנו בעודנו ממשיכים להלחם ונזכור את הנופלים ואת אומץ ליבם. משפחות יקרות, צה"ל מרכין היום ראש, מצדיע לכן וכואב איתכן. יהי זכר הנופלים ברוך.
אלוף יניב עשור
ראש אגף כוח האדם, צה"ל
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ד – 2024
בהוקרה, בגאווה ובכאב שאין לו סוף, אני מתכבד להדליק נר לזכרם של הנופלים והנופלות במערכות ישראל. סיפור חייהם בארץ הזאת, מסכת שירותם, גבורתם והקרבתם – הם סיפורה של הארץ הזאת, אך גם סיפור המחיר הכבד שהיא תובעת מאוהביה. מחויבותנו לזכר הנופלים ולדרך שהותירו לנו ניצבת תמיד לנגד עינינו. את המשימה שלא זכו להשלים, משלימים כיום, וישלימו, אנשי כוחות הביטחון, הממשיכים בדרכם ולאורם. יהי זכרם של הנופלים ברוך.
משרד הביטחון
אגף משפחות, הנצחה ומורשת
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל התשפ"ד – 2024
בחרדת קודש אני מתכבד להדליק נר לזכרם של חללי מערכות ישראל, חברנו שנפלו, מראשית היציאה מהחומות ולאורך כל שנות עצמאותנו המדינית והציונית, מהווים תמרור זיכרון לדרך חיינו ולמחוייבות הלאומית להנצחת זכרם. דרכם נותרה דרכנו ומורשתם נר להמשך עשייתנו. יהי זכרם ברוך!
בני גנץ
שר הביטחון
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל
נזכור אותם, כולנו יחד. כל אחד ואחת מהם, מדי יום ביומו, והיום ביתר שאת, כך – לנצח. "כי מדי דברי בו זכור אזכרנו עוד"
משרד הביטחון
אגף משפחות, הנצחה ומורשת